> Vie locale > LE CREUSOT
09/11/2026 03:14
159 lectures

LE CREUSOT : "Le jardin des simples", une tradition médiévale, a été inauguré

Il est à découvrir sur le parvis de la Médiathèque et il est ouvert à tous.
Ce petit jardin abrite des plantes médicinales mais aussi aromatiques, cultivées ainsi depuis le Moyen-Âge. A cette époque "les simples" (simplicis en latin) désignaient les plantes à des fins médicamenteuses, explique Sophie Violet, de l’association des Jardins Bénéfiques. Chaque monastère se devait de posséder un tel jardin et un document recensait les plantes d’un " jardin des simples". C’était donc avant tout un jardin utile qui permettait de soigner les moines. Ils y cultivaient une quinzaine de plantes : plusieurs sortes de menthes, cumin, sauge, thym, sarriette… 
Ce " jardin des simples" est le résultat d’un projet interservices entre la Médiathèque et le service Espaces Verts de la Ville avec le concours des Jardins Bénéfiques et c’est un bel outil pédagogique, poursuit Laurent Milliet, adjoint à la Culture. Les plantes y sont classées en fonction de leurs vertus. Une deuxième étape de plantations est prévue au printemps prochain. Un livret est à disposition à la Médiathèque et une version audio avec QR code est en cours de préparation. Le troc de plantes et de graines était déjà d’actualité à la Médiathèque, on peut se documenter à travers des livres, des CD ou des DVD. 
Les habitants sont bien sûr invités à échanger les graines, les plantes, à se documenter, c’est avant tout un projet de partage. Un panneau explicatif a été apposé ce jour-même et on n’oubliera pas de féliciter les jeunes Diane et Gaston qui ont écrit avec soin le nom des plantes et leurs vertus sur une ardoise. 
J.S.