mercredi 24 janvier 2018
Édito
De Notre Dame des Landes au Center Parcs du Rousset, c’en est fini des grands projets «Zadéifiés»
Sondage
Approuvez-vous la limitation de la vitesse à 80 km/heure sur les routes départementales et nationales ?
  • Oui
     25% 5159
  • Non
     74% 14998
Questions à...
L’ancien secrétaire d’Etat à l’industrie de François Hollande répond à creusot-infos sur Framatome et sur l’avenir du nucléaire. Un dossier sur lequel il a été très impliqué quand il était à Bercy.
«Oui, je le dis clairement, en France il faut remplacer les anciennes centrales nucléaires par de nouvelles centrales EPR»
L’élue du Creusot est à la tête d’un budget important au Conseil Régional de Bourgogne – Franche-Comté. Dans une interview elle trace les perspectives 2018. Avec un appel à projets pour l’ensemble des clubs.
Le vice-président du Conseil Régional Bourgogne - Franche-Comté en charge de l’économie a répondu à nos questions.
> Vie locale > Le Creusot

LE CREUSOT : Sarcloret a ouvert la 3ème édition du Printemps des Chansons

19/03/2017 03:02Lu 1934 foisImprimer l’article
«Sarclo est la plus belle invention suisse depuis le gruyère»...
C’est à la salle Georges Riguet de la Médiathèque que  Sarclo ou plutôt Sarcloret pour éviter toute homonymie avec un président récent a mis Dylan en scène samedi après-midi devant un public une fois encore bien trop confidentiel pour un tel artiste.
Mais les spectateurs se sont bien marrés car l’artiste a plusieurs cordes à son arc ou plutôt à ses quatre guitares. Une blessure à un doigt mardi dernier et première pointe d’humour avec un « je suis sûr que je joue mieux que vous avec 9 doigts ». A plusieurs reprises, il s’interrompt pour chausser ses lunettes et reprendre le texte. On s’en amuse.
Aujourd’hui, c’est Dylan le maître qu’il met en scène, qu’il traduit en français dans la lignée de certains grands noms de la chanson francophone ou en version originale car certains mots ou locutions ne sont pas traduisibles, en écorchant au passage Hugues Auffray dont les traductions lui semblent mièvres.
Sarcloret interprète également quelques-unes de ses chansons avec des thèmes qui lui sont chers comme l’amour de ses enfants, de sa maman, le temps qui passe, la mort… Des chansons qui font rire ou s’attrister, en tout cas des chansons remarquables.
« Sarclo est la plus belle invention suisse depuis le gruyère », c’est Renaud qui parle ainsi de celui qui fera la première partie de ses concerts en 1996. Sarcloret, homme tendre et amoureux, artiste corrosif est un des plus grands répertoires de la chanson francophone, mais aussi et c’est bien dommage, un des moins connus.
Joël Servy